Kayıtlar

Ocak, 2019 tarihine ait yayınlar gösteriliyor

İngilizcede şimdiki zaman, geniş zaman ve zaman kayması

Resim
İngilizce’de şimdiki zaman, geniş zaman ve zaman kayması konusu aslında bir çok kişinin kendi dilinde bile fark etmediği bir ayrıntıdır. Dil öğrenmeye başlamadan önce ve süreç içerisinde öncelikle kendi dilimizi de fark etmeli ve tanımalıyız. Zaten kendi dilinde iyi olan birinin bir diğer dilde de matematiksel kapsamda iyi olmasını bekleriz.

Yani bir çok kez altını çizdiğim mesele... Ne söylemek istiyorsunuz? Eğer kafanızda Türkçe olarak ne söylemek istediğinize hakimseniz bunun İngilizce karşılığını öğrenebilirsiniz. Elbette dillerin gramer kurallarının tam olarak tutuşmaması, veya tam bir çeviri mantığıyla ifade edilememesi gibi istisnai durumlar her zaman söz konusu olacaktır. Ancak bu durum, dilin genel ve mantıksal bir matematiği olmadığı anlamına gelmez. İlk etapta bu mnatık üzerine kurulu, çoğunlukla çevrilebilen kısmını anlamanız ve öğrenmeniz gerekecektir.

Bu bağlamda, kendi dilinizin bileşenlerini tanımak dil öğrenim sürecinde hayati önem taşır. Keza hem kendi diliniz hemde…